Cardiff chase Jack Moylan as summer transfer race heats up

Cardiff City have entered advanced negotiations to bring Lincoln City’s Jack Moylan to the Bluebirds, targeting the 24‑year‑old attacking midfielder as a key summer signing. Moylan’s 11‑goal, six‑assist Championship campaign and recent hat‑trick for Ireland make him a top prospect for a club eyeing a strong Championship comeback.

Who is Jack Moylan and why does he matter?

Moylan emerged as one of League One’s most productive players last season, posting a 0.48 goals per 90 minutes rate and creating 1.28 chances each game. His stats outshine Cardiff’s own Rubin Colwill, who managed 0.30 goals per 90 minutes. The Irish international also dazzled on his senior debut, scoring a hat‑trick in a 5‑0 win over Grenada. Such form suggests he could lift Cardiff’s attack as they prepare for higher‑level competition.

How does the deal fit into Cardiff’s summer plan?

The Bluebirds have already secured Nathan Trott from Copenhagen, and Moylan would represent their second major acquisition. Reports link Cardiff with Tromsø’s Jens Hjerto‑Dahl, but Rangers’ withdrawal leaves Moylan as a priority target. Securing his signature would address the creative gap that saw Cardiff finish 2nd in League One (2025) with 82 points, 24 wins, 10 draws, and 8 losses, while conceding 43 goals.

What does the club’s recent performance tell us?

Cardiff’s 2025 season ended with a solid 2nd‑place finish, 11 points behind champions Lincoln, the very team Moylan helped promote. The side scored 77 goals and conceded 43, yielding a +34 goal difference. Their next fixture will be a home clash against Bolton on 13 February 2027, where the new signing could make an immediate impact.

What are the next steps for the transfer?

Sources say negotiations are ongoing, with Cardiff expected to submit a bid in the coming weeks. The club must meet Tromsø’s £8.5 million valuation for Hjerto‑Dahl if they wish to keep their options open. Should Moylan join, he will likely undergo a medical before a formal announcement, keeping fans hopeful for a refreshed midfield ahead of the new campaign.